Ясси

Oct. 1st, 2013 09:50 pm
ukraineson: (Default)
Румунія. Ніч. Накрапає дощик. Дорога додому. Пасажири автобуса сплять (чи роблять вигляд, що сплять). Окрім водіїв не сплять (чи роблять вигляд, що не сплять) тільки два хлопаки. Вони вирішили вийти раніше кордону, і діставатися свого міста самостійно. Час від часу, особливо коли дощ посилюється, вони сумніваються у доцільності свого плану. Але автобус проїжджає поворот на Ясси, і вони прохають водія зупинитись. Водій зупиняється, плескає по плечу одного із них і жартує щодо можливості стати вечерею вовків. Чувакам від цього стало трохи не по собі. Але вони виходять. Виходять вони в полі в пляжних шортах, сланцях і футболках.


Read more... )
ukraineson: (Default)
Бухарест - столиця Румунії. Місто стало столицею відносно нещодавно, в 1862 році. Також Бухарест є найбільшим містом південно-східної Європи. Його населення досягає десь 1,8млн. Попри репутацію міста "там нема на що дивитись" місто стало для мене цікавим і суперечливим водночас. Словом, слід в душі залишило.


Read more... )
ukraineson: (Default)
Бран - село в Трансильванії, де знаходиться відомий на весь світ одноіменний замок. Світову славу йому приніс Влад Цепеш (чи то мешкав тут, чи то просто тут гостював), який став прототипом графа Дракули письменника Брема Стокера.


Read more... )
ukraineson: (Default)
Брашов - місто в Румунії. В Трансильванській її частині. Місто є одним із найкрасивіших в країні і є туристичним центром.
Населення двісті з гаком тисяч.


Read more... )
ukraineson: (Default)
Вже пройшло трохи більше тижня відтоді, як я повернувся домів.
Прийшов час написати твір на тему "Як я провів літо".



Read more... )
ukraineson: (Default)
Іноді вчу англійську мову на сайті italki.com. Це соціальна мережа, завдяки якій можна знайти людину, яка володіє чи то вчить мову, яка тобі потрібна. Вбиваєш потрібну тобі мову, і мережа знаходить для тебе людей.
Так ось, спілкувався з одним румуном. Всі діалоги починаються, як правило, типу "привіт, як справи" тощо. А далі вже складніше. Ну, я вирішив спитати, що він знає про Україну.

Відповідь була такою (англійською):
Привіт!
Я відповім тобі: для мене не існує жодної великої речі, що пов'язана з Україною. В цілому Україну, Білорусь дуже важко відрізнити від Росії. Для мене ви всі - росіяни. І ще одне моє враження є таким, що Україна є штучною країною, складеною з територій, взятих з інших країн: Румунії, Польщі, Росії, Криму.

І тут я подумав про румунську пропаганду. Отже, не Росією єдиною))

Далі я вирішив звернутися із таким самим запитанням до інших румунів.
Відповіді були наступними (цьомки-бомки, привітання і побажання опущу)))

Read more... )
Page generated Jul. 27th, 2017 04:39 am
Powered by Dreamwidth Studios